紫陶街
谭知凡Tan Zhifan
1950年出生，云南建水县人，高级工艺美术师，云南省工艺美术大师。曾任建水县政协第六届委员。Born in 1950 in Jianshui County, Yunnan Province, he is a senior craftsman and a master of Arts and crafts in Yunnan Province. He was a member of the sixth CPPCC of Jianshui County.
1973年投身于工艺美术陶事业，师承誉满滇内外的陶瓷世家—老艺人向逢春之子向福功。三十余年来醉心于建水陶工艺美术探索，练就了深厚的功底。对建水陶的设计造型,装饰，书画有较高的造诣。其书法善行草，所画梅，兰，竹，菊自成风格。
In 1973, he devoted himself to the ceramic industry of Arts and crafts, and learned from xiangfugong, the son of Xiang Fengchun, an old ceramic family famous both in Yunnan and abroad. Over the past 30 years, he has been addicted to the exploration of Jianshui pottery arts and crafts, and has developed profound skills. Jianshui pottery design, modeling, decoration, calligraphy and painting has a high attainments. His calligraphy is good at grass. His paintings of plum, orchid, bamboo and chrysanthemum have their own style.
1975年参与研制成功了“空心刀雕刻艺术”，使建水陶工艺流程产生了新的飞跃；In 1975, he participated in the research and development of “hollow knife carving art”, which made Jianshui pottery process a new leap;
1978年参与制作北京人民大会堂大花缸；
In 1978, he participated in the production of the large flower vat of the Great Hall of the people in Beijing;
1984年曾到云南艺术学院深造，其毕业作品成为留院珍藏品；
In 1984, he went to Yunnan Art Institute for further study, and his graduation works became the treasures of the Academy;
1987年其作品《半币壶》被选送参加全国工艺美术展并被列为珍藏品;
In 1987, his work “half coin pot” was selected to participate in the national arts and crafts exhibition and was listed as a treasure;
1988年其作品《陶艺文具》荣获省级“创作设计优秀奖”；
In 1988, his work “ceramic stationery” won the provincial “excellent award for creative design”;
1991年被评为“红河州首届工人学科学，用科学积极分子”；
In 1991, he was named “the first worker in Honghe Prefecture to study science and use science as an activist”;
2004年被红河州人民政府授予“民间制陶工艺美术师”；
In 2004, he was awarded “folk pottery craftsman” by the people’s Government of Honghe Prefecture;
2007年被评为高级工艺美术师，并被云南省经委授予“云南省工艺美术大师”称号。
In 2007, he was awarded the title of “master of Arts and crafts of Yunnan Province” by Yunnan Provincial Economic Commission.
2007年12月，在云南省工艺美术首届“工美杯”精品评选中，其紫陶作品荣获金奖；
In December 2007, his purple pottery works won the Gold Award in the first “Gongmei Cup” selection of Yunnan Arts and crafts;
2009年11月，在第十届中国工艺美术大师作品暨国际艺术精品博览会上，其紫陶作品《华夏永联》获2009“天工艺苑.百花杯”铜奖。
In November 2009, at the 10th China Arts and crafts masters’ works and international fine arts exhibition, his purple pottery work “Huaxia Yonglian” won the bronze award of “tiangongyuan · Baihua Cup” in 2009.
其精湛的陶艺，精美的书画，巧妙的构思不仅展示了大师深厚的书法与绘画艺术功底，也带给了人们一种质朴，醇美的艺术享受。其作品无论造型,色彩，还是纹饰所展示的内在气质都深得同行的赞誉和肯定。每一件作品都能尽显典雅古朴，墨艺飘香的大家风范，以“经典之作”，“紫陶之珍”而享誉国内外，成为了闻名遐迩的建水工艺美术陶承先启后的传承人，对陶的设计造型、装饰、书画颇有造诣。书善行草，所制梅、竹、兰自成风格。
His exquisite ceramic art, exquisite calligraphy and painting, and ingenious conception not only show the master’s profound calligraphy and painting skills, but also bring people a simple, mellow and beautiful artistic enjoyment. His works, no matter in shape, color, or decoration, have won the praise and affirmation of peers. Each work can show the elegant and simple, elegant and elegant style of ink art. It is famous at home and abroad for “classic work” and “treasure of purple pottery”. It has become a famous inheritor of Jianshui arts and crafts pottery. He has great attainments in the design, decoration, calligraphy and painting of pottery. The book is good at running grass, and its plum, bamboo and orchid have their own style.
